Kenleur Île-de-France organise à nouveau en 2024 avec la Mission bretonne-Ti ar Vretoned, la sélection Île-de-France du championnat de Bretagne des danseurs traditionnels dont la finale se déroule à Gourin. Ce championnat est un concours de danse où les danseurs sont évalués individuellement y compris durant des danses en couple ou en quadrette.

Ces sélections se dérouleront dans le cadre d'un Fest-Deiz ouvert à tous.

La sélection des danseurs pour Gourin aura lieu le samedi 16 mars 2024 après-midi dans les locaux de la Mission bretonne - Ti ar Vretoned, 22 rue Delambre Paris 14ème.

Cette sélection de danseurs se fera parallèlement avec la sélection de chanteurs, conteurs et musiciens pour le concours du Kan ar Bobl à Pontivy pour laquelle vous trouverez tous les renseignements utiles et le lien d'inscription sur le site de la Mission bretonne : https://www.missionbretonne.bzh/29163/concours-de-danse-selection-pour-gourin-2024/

Les 3 danses choisies pour la sélection en Île-de-France seront : Kas a-barh (mode Carnac), Ridée de Peillac et Gavotte de l'Aven(Mode Pont Aven)

Pour faciliter l'organisation de l'événement, nous vous remercions de bien vouloir vous inscrire ci-dessous si vous souhaitez participer au concours.

L'assemblée générale de l'Association Kenleur Île-de-France(KIDF) s'est tenue le samedi 14 octobre 2023 à Savigny-sur-Orge sous la présidence de Gwenaëlle FRANCOIS et avec la participation en visio conférence de Rohan HELOU, Vice-Président aux territoires de Kenleur, représentant de la confédération.

Le rapport moral intégrant le bilan des activités de la saison ainsi que le rapport financier ont été approuvés à l'unanimité.

Il a également été décidé le maintien des tarifs de cotisation de Kenleur Île-de-France au niveau de ceux de la saison précédente.

Le programme des activités et événements pour la saison 2023-2024 dont la richesse a été soulignée par Rohan HELOU a fait l'objet d'échanges très positifs.

Trois membres sortants du Conseil d'admistration ont été réélus à l'unanimité : Anita HAUET, Gwenaëlle FRANCOIS et Françoise COMBRISSON.

Le Conseil d'administration pour déterminer la répartition des postes du Bureau se tiendra le lund 16 octobre 2023.

La réunion qui s'est tenue dans une excellente ambiance s'est terminée par un chaleureux pot de l'amitié.

A ne pas manquer le week-end prochain  :

La fête de la Bretagne organisée avec l'association Paris-Breton dans le 15ème arrondissement de Paris.

L'association Paris Breton vous propose un programme sur 2 journées avec une riche programmation musicale,des exposants créateurs, gastronomie, généalogie,exposition, librairie.Entrée Libre.

Sont aussi programmés des concerts aux sonorités variées avec les meilleurs groupes et formations de Bretagne et d’Ile-de-France, avec cette année la présence de Denez Prigent une des figures de proue de la musique bretonne et de Startijen, des expositions, un espace librairie, un atelier d’initiation à la langue bretonne, des animations pour les enfants comme le maquillage, et aussi une diversité de produits de Bretagne, artistiques ou produits d’artisans, culinaires avec plusieurs petites restaurations proposées.

Samedi 13 mai prochain, à partir de midi, une prestation du  Bagad Pariz  sera suivie des spectacles de danses bretonnes en costume présentés par des Cercles d'Île-de-France : Trappes et Paris, Savigny-sur-Orge, Rambouillet, Poissy.

A bientôt pour ce bel événement !

Samedi 1er avril à la Mission bretonne - Ti ar Vretoned :

Sélections pour le concours individuel de danses de Gourin et pour le Kan ar Bobl dans le cadre d'un joyeux Fest-deiz.

Venez danser avec nous, avec ou sans dossard!

Il est possible pour les danseurs de s'inscrire sur place.

Danses qui seront évaluées pour ceux qui participent au concours :

Avant-deux de Saint Martin sur Oust, Gavotte du Cap et Ridée de Guillac

Accueil : à 14h30 pour les participants aux sélections

Début des passages : 15 heures

Plus d'informations sur l'après-midi :

https://www.missionbretonne.bzh/agenda/

Pour tout renseignement : info.kidf@gmail.com

Kenleur Île-de-France organise à nouveau en 2023 avec la Mission bretonne-Ti ar Vretoned  la sélection Île-de-France du championnat de Bretagne des danseurs traditionnels dont la finale se déroule à Gourin. Ce championnat est un concours de danse où les danseurs sont évalués individuellement y compris durant des danses en couple ou en quadrette.

Ces sélections se dérouleront dans le cadre d'un Fest-Deiz ouvert à tous et seront suivies d'un Fest-noz.

La sélection des danseurs pour Gourin aura lieu le samedi 1er avril 2023 après-midi dans les locaux de la Mission bretonne - Ti ar Vretoned, 22 rue Delambre Paris 14ème.

Cette sélection de danseurs se fera parallèlement avec la sélection de chanteurs, conteurs et musiciens pour le concours du Kan ar Bobl à Pontivy pour laquelle vous trouverez tous les renseignements utiles et le lien d'inscription sur le site de la Mission bretonne : https://www.missionbretonne.bzh/27348/kan-ar-bobl-2023/

Les 3 danses choisies pour la sélection en Île-de-France seront : Ridée de Guillac, Gavotte du cap, Avant-deux de Saint-Martin sur Oust

L'entrée sera gratuite pour les concurrents de la sélection du concours de Gourin comme pour ceux de la sélection du Kan ar Bobl.

Pour ceux qui participeront au fest-deiz et/ou au Fest-noz sans concourir, l'entrée sera à 5 euros.

Pour vous inscrire : Inscription Sélection IDF Concours Gourin

Kenleur Île-de-France avec la Mission bretonne - Ti ar Vretoned organise à nouveau en 2023  la sélection Île-de-France du championnat de Bretagne des danseurs traditionnels dont la finale se déroule à Gourin. Ce championnat est un concours de danse où les danseurs sont évalués individuellement y compris durant des danses en couple ou en quadrette.

Cette sélection des danseurs aura lieu le samedi 1er avril 2023 après-midi dans les locaux de la Mission bretonne - Ti ar Vretoned, 22 rue Delambre Paris 14ème.

Cette sélection de danseurs se fera parallèlement avec la sélection de chanteurs, conteurs et musiciens pour le concours du Kan ar Bobl à Pontivy. 

Les danses choisies pour la sélection en Île-de-France sont pour partie des danses chantées ou sonnées par les artistes de la sélection du Kan ar Bobl et aussi des danses sonnées par des musiciens ou chanteurs hors concours.

Le règlement du concours liste des danses seront communiqués utérieurement

L'assemblée générale ordinaire de la Fédération Kenleur Île-de-France de bilan de la saion 2021-2022 s'est tenue le 15 octobre 2022.

Elle s'est déroulée de manière mixte : en partie en présentiel à Argenteuil et en partie en visioconférence pour les participants ayant des difficultés de déplacement.

Une belle délégation de plus de 50 danseurs et musiciens a fièrement représenté les groupes de Kenleur Île-de-France en défilant lors de la Grande Parade des Nations Celtes de Lorient le 7 août 2022.

A l’ensemble des adhérents de la Confédération Kenleur,

Bonjour,

Ce mail pour vous informer de la billetterie pour Kenleurenn, les 18 et 19 juin 2022, au Pavillon de Quimper.

Tarifs adhérents Kenleur :

Forfait 2 jours : 20 € (au lieu de 25€ tarif public)

Tarif 1 journée : 15 € (au lieu de 18€ tarif public)

Procédure de réservation : envoyer un mail à Carole (confederation@kenleur.bzh) avec le nombre de places souhaitées (1 jour en précisant la journée / 2 jours) puis le règlement par chèque qui validera la réservation dès sa réception.

ATTENTION : un seul mail de réservation par groupe transmis par le mail de contact principal du groupe (nous ne prendrons pas en compte les réservations personnelles de chaque membre de groupe adhérent)

et un seul règlement correspondant à la réservation, UNIQUEMENT PAR CHEQUE à l’ordre du « Festival Le Cornouaille »

Pour information, tout siège occupé est un siège payant, il n’y a pas de tarif pour le jeune public.

Merci de transmettre votre mail de réservation avec l’ensemble des places ainsi que le règlement par chèque pour le 31 mai au plus tard.

En vous remerciant

Carole Le Mélinaire SECRÉTARIAT-COMPTABILITÉ ● SEKRETOURVA-KONTOURIEZH ● SEGRETÉRERIE-CONTES

Après les 3 premières danses choisies pour la sélection IDF pour le Championnat de Bretagne de danses traditionnelles qui étaient :

 L'avant-deux de travers - mode de Ligné-les-Touches - la Kérouézée et la Suite Treger

En ce qui concerne la suite Treger, seuls la danse Plaen, le Bal et le Passepied seront évalués pour le concours.

Les deux autres danses choisies suite aux inscriptions à la sélection du Kan ar Bobl sont : La Suite Plinn et la Suite Loudéac

Inscription Sélection IDF Concours Gourin

La fédération Kendalc’h Île-de-France, devenue il y a peu Kenleur Île-de-France, est dans la peine suite au décès de celle qui fut pendant toutes ces années sa Présidente.

Jacqueline Lecaudey-Le Guen nous a quittés le 7 février 2022 des suites d’une longue maladie, maladie contre laquelle elle s’est battue jusqu’au bout.

Figure emblématique de notre fédération, Jacqueline a toute sa vie oeuvré pour le rayonnement de la Bretagne en Île-de-France, pour le partage et la transmission de la culture bretonne en région parisienne et en Bretagne bien sûr, mais aussi à l’international.

Le Cercle laïque de Dreux et les artistes de Sklerijenn ar Vro

vous invitent à leur Fest-Deiz

reporté au dimanche 3 avril 2022

à partir de 14 heures 30

Salle René Jalle

Un riche après-midi samedi 15 janvier avec le stage terroir Koste 'r Hoed animé par Pierre Jezequel à Trappes et l'atelier bombarde par Jean-Claude Constantin à Saint-Rémy-les-Chevreuses.

Les deux formations animées par des passionnés avec des stagiaires motivés ont connu un beau succès et se sont agréablement déroulées.

Voir les petits articles illustrés :

Un stage Koste 'r Hoed très apprécié

Un atelier bombarde passionnant

et des photos dans l'album photos du site :

 Atelier bombarde          Stage Kost' r Hoed

La fédération Kenleur Île-de-France organise avec la Mission bretonne - Ti ar Vretoned deux sélections régionales 

le samedi 12 mars après-midi dans les locaux de la Mission bretonne à Paris :

• la sélection des chanteurs, conteurs et musiciens pour le concours du Kan ar Bobl dont la finale aura lieu les 2 et 3 avril 2022 à Pontivy
• la sélection des danseurs pour le championnat de bretagne de danses traditionnelles dont la finale aura lieu le dianche 5 septembre à Gourin

Les informations sur ces événements sont disponibles et les inscriptions sont ouvertes :

• pour la sélection du Kan ar Bobl, sur le site de la Mission :   https://www.missionbretonne.bzh/25433/kan-ar-bobl-2022/
• pour la sélection du concours de Gourin : Sélection Championnat Gourin

2 fiches de stage sont parues : 

• le stage de danses du Socle commun Île-de-France : deuxième journée d'étude avec Sylvie Minard, dimanche 9 janvier 2022 à Trappes
• le stage Terroir Glazik avec Raymond Le Lann à Poissy, le samedi 19 février 2022

Stages ouverts

Attention  : le maintien du stage de danses du Socle commun Île-de-France est conditionné par un nombre minimum de participants fixé à 10

Pour vous inscrire : info.kidf@gmail.com

Inscriptions aux stages KIDF et tarifs

Inscription aux stages

• 2 fiches de stage sont parues : 
  • le stage de danses du Socle commun Île-de-France : deuxième journée d'étude avec Sylvie Minard, dimanche 9 janvier 2022 à Trappes
  • le stage Terroir Glazik avec Raymond Le Lann à Poissy, le samedi 19 février 2022

Stages ouverts

Attention  :

Pour le stage de danses su Socle commun Île-de-France son maintien est conditionné par un nombre minimum de participants fixé à 10

Pour vous inscrire : info.kidf@gmail.com

Encore peu d'inscrits au stage de danses du Socle commun Île-de-France assuré par Sylvie Minard dimanche prochain 21 novembre à Trappes.

Ce serait trop dommage de devoir annuler ce stage qui va s'adresser aux danseurs de tous les niveaux dans une démarche pédagogique qui permet d'apprendre les danses ou des les approfondir avec une bonne connaissance des fondamentaux.

Pour ce stage, qui se détache totalement de l'approche antérieure d'apprentissage des danses du répertoire commun du championnat,  un important travail de réflexion et de refonte pédagogique a été mené.

La série de trois journées d'étude sera cohérente dans son approche pédagogique mais chaque journée sera suffisamment indépendante pour qu'un stagiaire n'ait pas à s'engager à suivre les trois journées.

Ce stage est ouvert à tous les danseurs. Il sera d’un grand intérêt pour les danseurs de Cercle qui y trouveront l’opportunité de travailler des notions fondamentales souvent oubliées, et permettra à des danseurs moins avertis de mieux entrer dans leur danse.

Merci de diffuser cette information autour de vous pour faire vivre les stages de formation ïle-de-France.

Et pour les inscriptions  : fiche-kenleur-socle-commun-idf.pdf

Flash Infos Stages

Bonjour,

Il reste quelques places pour le stage de danses du Pays rennais programmé à Savigny-sur-Orge samedi prochain. 

A noter que Cédric Leblanc, le référent Kenleur qui assure le stage proposera aussi une animation à l'accordéon pour Danser l'avant-deux de Bazouges

entre la fin du stage prévue à 18 heures et le début du Fest-noz à 19 heures.

Sur notre site internet, les fiches sont disponibles au fur-et-à-mesure de leur parution :

www.kenleur-idf.bzh

la version mise à jour du calendrier des stages :

les fiches de stage parues : ci-après, une nouvelle fiche est parue en version consultable et en téléchargement 

fiche-kenleur-socle-commun-idf-21112021.jpg

les tarifs et les modalités d'inscription aux stages : + d'infos

Pour tout renseignement complémentaire, n'hésitez pas à contacter :

Patricia Houdu pour le programme des stages : secretariat.kidf@gmail.com

Françoise Combrisson pour les tarifs et modalités d'inscription : info.kidf@gmail.com

Afin de faciliter l'organisation des stages, merci de vous inscrire le plus rapidement possible.

A bientôt

Le bureau du CA

Samedi 16 octobre 2021 se tenaient successivement une assemblée générale extraordinaire et l'assemblée générale ordinaire de la Fédération Kenleur Île-de-France. Les réunions se sont déroulées de manière mixte, avec une partie des participants présents dans une superbe salle à Trappes et une partie des participants à distance en visioconférence.

Pour vous inscrire, merci d'envoyer vos demandes à : info.kidf@gmail.com

Pour la reprise des activités 

protocole sanitaire préconisé par Kenleur

mis à jour le 1er septembre 2021 et basé sur la règlementation en vigueur

La Confédération Kenleur nous propose un protocole sanitaire de reprise de nos activités et notamment de la danse. 

Bien entendu, ces préconisations ne sont qu'une base et doivent s'intégrer dans les contextes règlementaires et organisationnels locaux.

Un Fest deiz ha noz dès la rentrée 2021 

Nos amis des Bretons de Saint-Denis sont les premiers à se lancer pour la rentrée en région parisienne avec un Feiz deiz ha noz

le samedi 18 septembre 2021 de 17 heures à 24 heures

dans la Salle de la Légion d'honneur

Il sera précédé d'une initiation aux danses bretonnes à partir de 15 heures

Les épreuves de sélection du Kan ar Bobl en Île-de-France ont été l'occasion de bien agréables retrouvailles à la Mission Bretonne - Ti ar Vretoned ce dimanche 6 juin après-midi.

Superbement organisé par Claude Devries et l'équipe de la Mission bretonne - Ti ar Vretoned avec le soutien du CA de Kenleur Île-de-France, cet après-midi a été un grand moment de plaisir. 16 candidats se sont présentés dans différentes catégories du concours devant un jury de connaisseurs eux-mêmes artistes renommés présidé par Jeannot Le Coz. Ils ont été présentés par Pierre-Yves que l'on a eu plaisir de revoir à cette occasion.

Une belle mobilisation des équipes pour le Confi'Deiz 2021

Trois groupes d'Île-de-France se sont investis dans les épreuves du Confi'deiz 2021 organisées en visio-conférence le dimanche 18 avril par la confédération Kenleur : Les Bugale ar Gwen Ty Uhel d'Argenteuil, le cercle Koroll Breizh de Savigny-sur-Orge et les Mibien ar Mor de Poissy.

Le conseil d'administration se réunit régulièrement en visio conférence pour préparer la reprise des activités dès que les conditions sanitaires le permettront.

Il vient notamment de diffuser à tous les Cercles adhérents d'Île-de-France un questionnaire afin de recueillir les besoins de formations et les propositions d'événements (stages terroirs, fêtes bretonnes,..) pour élaborer le programme des activités de la saison 2021-2022 : questionnaire-saison-2021-2022.pdf

Les Cercles d'Argenteuil, de Poissy et de Savigny-sur-Orge ont participé aux épreuves du Confi'deiz organisées cette année encore en visio conférence par la confédération Kenleur.

Langues régionales : l'Assemblée adopte la proposition de loi

Ce jeudi 8 avril, les députés examinaient en deuxième lecture la proposition de loi sur les langues régionales. Après plusieurs heures de débats, l'Assemblée l'a adoptée. Une victoire pour le député breton Paul Molac à l'origine de ce texte. 

Cette loi définit trois domaines d’action de protection et de promotion : le patrimoine, l’enseignement et les services publics. Les langues concernées par le texte de loi sont nombreuses : le breton, mais aussi le corse, l’alsacien, l’occitan, le catalan, ou encore le basque. 

Lors des AG de la Fédération Kenleur IDF et de la Confédération Kenleur, les tarifs des cotisations pour la saison 2020-2021 ont été approuvés. Vous trouverez ci-après le formulaire d'appel de cotisations : 09122020-formulaire-appel-cotisation-kenleur.pdf

  Les présidents des associations adhérentes de Kenleur Ile-de-France

sont conviés à une réunion en visioconférence avec les membres du C.A. de Kenleur Ile-de-France le 17 décembre 2020 à 20h30

Le conseil d'administration de Kenleur Ile-de-France élu lors de l'Assemblée générale du 10 octobre comporte 8 administrateurs :

Composition du CA 2020-2021

Lors de la première réunion du Conseil d'administration du 17 octobre 2020, qui s'est tenue en visio conférence, les membres du Bureau ont été élus.

FONCTIONS DES MEMBRES DU BUREAU

Nouvelle adresse mail de contact : federation-idf@kenleur.bzh

Assemblée générale des adhérents : Livret de l'AG du 10 octobre 2020

Kendalc'h Ile-de-France devient Kenleur Ile-de-France

---------------------------------------

Nouvelle adresse de contact : federation-idf@kenleur.bzh

En cette année singulière, les Fêtes d'Arvor, qui ont lieu habituellement les 14 et 15 août, se dérouleraient sur plusieurs dates entre septembre et décembre.

Pour la première journée, le 19 septembre prochain, il est prévu la célébration de la naissance de la nouvelle Confdération Kenleur.

Un exemple bien sympathique :

Le déconfinement progresse. C'est le moment de profiter de l'accès aux espaces extérieurs pour reprendre doucement nos activités associatives de manière adaptée aux mesures de sécurité.

Le beau temps est aussi l'occasion de travailler en petits groupes des formes de danses bretonnes avec distances de sécurité pour préparer la rentrée.

Un petit groupe de musiciens et de danseurs de Ene ar Vro a pris plaisir à se retrouver pour tester quelques répétitons de musique et de chants dans la nature.

Pour continuer de travailler les pas des danses de base, quelques tutoriels sur Youtube pour s'exercer chez soi aux danses bretonnes :

La danse - Tutos sur YouTube

et aussi 

http://bcd.bzh/becedia/fr/tuto-danses-bretonnes

L'évolution rapide de la situation sanitaire et les mesures générales prises pour lutter contre la propagation du coronavirus ont conduit les confédérations Kendalc'h et War 'l Leur à confirmer les annulations des événements prévus pour mars-avril :

Les deux Confédérations Kendalc'h et War 'L Leur ainsi que la Mission bretonne - Ti ar Vretoned ont annoncé l'annulation des prochains événements - Voir sur le site  https://www.missionbretonne.bzh/agenda/

Kendalch Ile-de-France - Informations

Le processus de fusion se poursuit

Le principe de la fusion de Kendalc'h et War 'l Leur a été validé par le vote de l'AG extraordinaire du 15 février 2020. Les travaux se poursuivent sur les modalités pratiques de la fusion.

La prochaine Assemblée générale extraordinaire de Kendalc'h aura lieu le 17 avril 2020 à Amzer Nevez.

Nouveaux membres de K IDF

Nous avons le plaisir d'accueillir 6 nouveaux adhérents au sein de Kendalc'h Ile-de-France depis le début de la saison : 1 adhérent individuel et 5 associations : La Gavotte de VERRIERE-LE BUISSON (92), Labour Ha kan de CHAVILLE (92), Ar Gouelanig d'EPONE (78), Les Galicels de THIAIS (94),Ton 'Air de Breizh - DAVRON (78) : Associations adhérentes

A Poissy, ce samedi, un riche après-midi avant le repas et le fest-noz :

A la fin du stage de danses du Léon, un petit concours sera organisé entre les participants volontaires sur une des danses du stage.

Stage Danses Léon

Une belle soirée à Poissy après le stage de danses du pays du Léon 

le samedi 8 février 2020

Repas à partir de 19 heures 

Fest-noz à partir de 20 heures 30

Voir sur Tamm Kreiz : https://www.tamm-kreiz.bzh/evenement/53808/Repas+et+fest-noz+le+8+2+2020+à+Poissy

Réservation obligatoire via la billeterie Helloasso : https://urlz.fr/bkk6

Kendalc’h Ile de France vous présente ses meilleurs vœux pour l’année nouvelle

• Nous poursuivons notre calendrier de stage : Suite de l’Aven (Argenteuil le 11 janvier), Chorégraphie (Cachan le 19 janvier), Danses du Léon (Poissy le 8 février). Nous n’avons toutefois pas de salle pour le stage de Répertoire commun du 26 janvier à ce jour, toute aide sera bienvenue !!!
• La Saint Yves aura lieu à Paris, avec une participation réduite des groupes d’Ile de France dûe à l’organisation du Championnat à la même date.
• Un projet de grande fête, envisagé le 24 ou 31 mai à Orry La Ville est reporté en octobre 2020. A confirmer ultérieurement.

L'assemblée générale de Kendalc'h qui s'est tenue à Rennes le 30 novembre dernier était organisée après une table ronde sur la transmission de la danse.

Elle a été l'occasion de présenter un riche bilan d'activité et de faire un point d'avancée des projets et de préciser les étapes du rapprochement avec la Confédération War 'l Leur.

Vous trouverez un récit illustré de photos sur l'Assemblée générale et plus généralement sur la journée du 30 novembre rédigé par Régine Barbot, Présidente honoraire du Cercle celtique Koroll Breizh (Cliquez sur la photo) :

Nous ouvrons un nouveau thème sur le Site : la culture bretonne.

Nous avons déjà reçu un bel article sur les frères Morvan par Lucie Le Louargant du Cercle de Poissy :

Les frères Morvan

Des articles ont été réalisés également par Patricia Houdu, secrétaire de K Idf et les membres du groupe Couture :

Visite de l'usine BOHIN par le Groupe Couture

DMC et Thérèse de Dillmont

Visite du groupe Couture chez Cathy

Nous faisons appel à tous ceux qui souhaitent enrichir le thème pour des contributions. Des textes en breton ou en gallo sont les bienvenus. Ils seront publiés avec traduction en français.

Merci de les envoyer à federation-idf@kendalch.com

3ème partie de l'interview :

Les relations avec la Confédération Kendalc'h et l'impact en Ile-de-France du projet de fusion des Confédérations 

Quelles relations comptez-vous avoir avec la Confédération ?

​La Fédération Kendalc’h Ile de France adhère de plein droit à la Confédération Kendalc’h, depuis sa création. Au-delà de ses nombreuses actions de terrain en Bretagne et au-delà du partage d’un projet commun de perpétuation de la culture bretonne, l’adhésion à la Confédération nous donne accès à de nombreux stages de formation, accès à la connaissance du patrimoine dansé, costumé et musical. Cette adhésion est l’une de nos racines et elle permet de nombreux échanges qui se font au niveau de la Fédération mais surtout au niveau des Cercles et des Associations et entre personnes passionnées et expertes sur leur sujet et animées d’une même volonté de pratique et de passation de l’héritage. Nous ne pouvons que nous en féliciter et l’encourager.

Pour autant, la Fédération Kendalc’h Ile de France est une Association de plein droit dont les seuls adhérents décident des orientations et des actions sur leur territoire, en fonction d’une réalité spécifique à cette région.

Comment voyez-vous l’impact en région parisienne de la fusion de la Confédération Kendalc’h avec l’autre Confédération War‘l leur ?

Nous nous félicitons de ce rapprochement et attendons qu’il apporte beaucoup de bonnes choses aux adhérents des deux confédérations. A titre personnel, je les pratique toutes deux depuis plusieurs années et je sais que l’on y trouve une très grande richesse et un très grand engagement d’un côté comme de l’autre.

Le projet de rapprochement avance et se précise chaque jour davantage. Tout ne sera pas réglé le premier mois et il sera sans doute nécessaire d’apporter quelques ajustements au fur et à mesure de l’avancement dans la mise en place concrète sur le terrain et dans les actions. Un sujet important qui concerne nos Cercles qui participent au Championnat est évidemment l’évolution des règles de ce Championnat. Nous devrons y porter beaucoup d’attention pour que les Cercles de Kendalc’h Ile de France ne se retrouvent pas en difficulté dans ce nouvel environnement élargi.

Pour ce qui concerne la Fédération Ile de France et Normandie, nous avons d’ores et déjà noué des contacts avec les Cercles adhérents à War’l leur car nous pensons que c’est avant tout par le partage humain sur le terrain que le rapprochement se fera. Nous leur proposons depuis le début de cette saison de participer à nos stages au même titre – et pour le même coût – que les adhérents d’autres Fédérations Kendalc’h et nous avons commencé à réfléchir à des projets communs pour l’avenir.

Joël, nouveau Président de Kendalc'h Ile-de-France

Joël Thomas a succédé à Jacqueline Lecaudey-Le Guen avec des idées et plein de projets pour la Fédération et avec les Cercles celtiques et groupes bretons de l'Ile-de-France et de Normandie.

Dans cette deuxième partie d'interview, Joël présente sa vision du rôle de la Fédération et les orientations qu'il souhaite impulser.

2ème partie

Comment envisagez-vous le rôle de la Fédération ?

La Fédération Kendalc’h Ile de France a vocation à rassembler tous les Cercles et Associations pratiquant la danse bretonne, les arts du costume ou la musique et le chant sur son territoire. Nous devons pour cela nouer des liens plus étroits avec ces acteurs et les convaincre de tous nous rejoindre et de s’impliquer dans le projet culturel commun.

Il y a notamment des liens plus étroits à nouer entre organisateurs d’événements, danseurs, chanteurs et musiciens de l’Ile-de-France afin que toutes les danses soient régulièrement pratiquées par exemple en fest-noz et que les artistes franciliens se produisent plus fréquemment sur les scènes du territoire. Nous devons davantage nous impliquer dans l’apprentissage du chant dans la danse et dans la pratique de la musique dansée. Il y a beaucoup à partager également autour des arts du costume et notre ‘’groupe broderie’’ y est très actif. L’on doit par ailleurs créer de nouveaux événements en partenariat avec les autres Associations bretonnes de la région, pour le plus grand plaisir de tous.

Notons au passage que l’Ile-de-France est sans doute la région où l’on retrouve le plus de bretons de toutes origines, de tous les terroirs. D’où une mixité importante et une volonté - et une réalité – de pratiques d’un répertoire de danses beaucoup plus important que dans n’importe quel terroir breton aujourd’hui.

Nous sommes aussi un acteur important de la promotion de la culture bretonne, de la bretonnitude. Et nous avons vocation à contribuer au renouvellement de cette bretonnitude dans une époque et un environnement qui ne sont pas si simples à appréhender. Nous y travaillons et nous souhaitons notamment y travailler avec les autres Fédérations et Associations bretonnes présentes en Ile-de-France.

La Fédération, c’est aussi le rassemblement d’Associations qui, au quotidien, participent pleinement à l’animation de la vie sociale et qui sont un vecteur important d’intégration puisque l’on trouve un grand nombre de personnes d'origine non-bretonne dans nos Associations et nos ateliers. Nous devons mieux faire reconnaitre ce rôle aux décideurs politiques dont nous dépendons parfois pour les moyens logistiques et parfois financiers dont nos Associations et nous-mêmes avons besoin pour travailler.

Que peut apporter concrètement la Fédération à ses adhérents ?

C’est une question que nous devons toujours nous poser car c’est l’essence même d’une Fédération.

Nous avons tout d’abord voulu moderniser notre communication et nos outils de communication. Le site internet a été complètement refait et nous sommes aujourd’hui présents sur Facebook et Instagram. Cette communication, nous la voulons aussi au service de nos adhérents qui trouveront à travers nos plateformes de communication un véhicule de promotion de leurs évènements, de leurs sorties, de leurs actions. Nous les invitons à s’en servir pleinement !

Une part importante de nos actions est aujourd’hui centrée sur la formation, sur la broderie et l’art du costume, sur la danse, sur l’histoire, et - insuffisamment sans doute - sur la musique. Ces formations sont ouvertes à tous à des tarifs extrêmement intéressants, mais aussi aux non-adhérents. Plus de 300 stagiaires ont suivi nos formations l’année dernière.

Une autre action concerne l’organisation et la coordination de grands évènements. Tous nos Cercles se produisent tous les deux ans à Lorient ou à la Saint Yves. Tous ont participé au Gouel Breizh en juin 2019 qui a rassemblé plus de 13 000 personnes. Il faut poursuivre cet engagement commun et créer de nouveaux évènements pour faire connaitre la culture bretonne.

Nombre de nos Associations adhérentes ont davantage de moyens financiers et humains que la Fédération aujourd’hui. Pour autant, ils seront de plus en plus seuls face à leurs décideurs politiques locaux lorsqu’il s’agit d’avoir accès à une salle de répétition ou une salle pour un fest noz, voire à une autorisation administrative pour organiser un évènement, faire des crêpes – et il faudra de plus en plus fréquemment des autorisations et des formations pour pouvoir vendre de crêpes et des galettes. La Fédération doit pouvoir porter un message plus haut et plus fort vis-à-vis des décideurs politiques et aider à trouver des solutions pratiques.

Une autre question est : ‘’Que puis-je faire, en tant qu’adhérent, pour ma Fédération ?

Nous venons de confier à chaque membre du Conseil d’Administration un rôle de correspondant de 2 à 5 adhérents chacun. Et de leur demander d’identifier, au sein de ces Associations adhérentes un/e correspondant/e chargé/e d’assurer la transmission de l’information dans les sens descendant et remontant. Cela devrait participer à mieux faire connaitre les actions de la Fédération à tous les adhérents de nos adhérents – ce qui n’est aujourd’hui pas toujours le cas, et à mieux connaitre les attentes des adhérents à l’égard de la Fédération.

Notre souhait est de créer une équipe qui continue et renforce les activités existantes, en les consolidant avec les autres Associations bretonnes, et qui saura créer une nouvelle dynamique de projets et d’actions plus ancrés dans la vie actuelle, en partenariat avec d’autres acteurs, vers une population plus diffuse de la diaspora de génération récente.

La Fédération manque de bras, manque de moyens logistiques et financiers et a besoin de s’appuyer sur des réseaux d’influence pour faire plus et mieux. Ceci est clairement un appel aux bonnes volontés, et il suffit de pouvoir consacrer quelques heures à une action ou une autre pour participer à ce projet commun.

Joël, nouveau Président de Kendalc'h Ile-de-France

A l'issue de l'Assemblée générale de l'Association, le 5 octobre 2019, le Bureau de la Fédération kendalc'h Ile-de-France a élu son nouveau Président.

Joël Thomas succède à Jacqueline Lecaudey-Le Guen avec déjà plein de projets pour les Cercles celtiques et groupes bretons de l'Ile-de-France.

Qui êtes-vous Joël Thomas ?

Je suis un passionné de danse bretonne qui s’intéresse autant aux danses enseignées dans la cadre de la préparation du Championnat de danses Kendalc’h, qu’aux danses pratiquées dans les Championnats locaux organisés par la Confédération War’l leur, ou qu’aux danses pratiquées couramment en fest-noz. Je considère que ces trois grands lieux de pratique - et il arrive que l’on y retrouve les mêmes danseurs et danseuses - participent d’une culture bretonne qui pratique ses danses traditionnelles et qui les fait vivre aujourd’hui.

Pourquoi avez-vous souhaité être Président de Kendalc’h Ile-de-France ?

Il me semblait important de m’investir dans la transmission de ce patrimoine en Ile-de-France, ce que je fais également en donnant des cours de danse. Au-delà de la pratique et de la transmission de la danse, l’on trouve dans les Cercles celtiques et les différentes Associations bretonnes une culture de l’échange, du faire et du vivre ensemble, de l’engagement au service de la collectivité qui méritent d’être mis en valeur et encouragés.

C’est quoi au juste cette Fédération ?

La Fédération Kendalc’h Ile-de-France rassemble les Cercles celtiques et les Associations bretonnes dans lesquelles on enseigne et pratique la danse bretonne, le chant et la musique bretonne, et la tradition du costume et des techniques associées. Chez certains de nos adhérents l’on y retrouve aussi des cours de langues, des évènements festifs, des voyages, des actions extérieures. La Fédération Ile-de-France couvre actuellement l’Ile de France et la Normandie.

La valeur ajoutée de la Fédération aujourd’hui se trouve dans la formation mutualisée, sur la danse, la broderie, la musique et le chant, par exemple en faisant venir des référents de Bretagne. Elles se trouve également dans l’enseignement des danses du Répertoire commun à tous les danseurs et danseuses de tous niveaux, sachant que ce répertoire commun évolue chaque année et que son enseignement contribue à la diffusion d’un patrimoine riche de plus de 750 danses.

C’est aussi au niveau de la Fédération que s’organise la participation des Cercles aux grands événements : le Festival Interceltique de Lorient, la Saint Yves, des Goueloù Breizh organisés en Ile-de- France (Poissy en 2019)...

Bonjour à tous,

Tout d'abord,  je voudrais vous annoncer le lancement officiel de notre nouveau Site internet que vous trouverez à cette adresse : 

 http://kendalch-idf.e-monsite.com

Un look rajeuni, une navigation aisée et surtout un contenu riche d'informations sur nos activités et notre univers.

Vous y trouverez toutes les informations sur les stages de danse et de broderie à venir, stages que vous pourrez maintenant réserver et régler directement sur le site Helloasso.com.

Ce nouveau site de billetterie est gratuit. Il facilitera la gestion des inscriptions et permet le paiement par Carte bleue.

Merci de d'utiliser ce service pour vos inscriptions aux stages à venir (il n'est pas nécessaire de vous réinscrire sur Helloasso si vous l'avez déjà fait par mail ou par courrier)

Une bien triste nouvelle que l'annonce du décès d'Yves Leblanc. Ce passionné de musique et de danses publiait sur son blog des contenus très intéressants sur l'histoire et  les formes des danses de Bretagne. Les CD et DVD qu'il a enregistrés sont des documents précieux et irremplaçables.

Remarquable musicien, il a joué une bonne partie des musiques que l'on trouvait sur les anciens CD de Kendalc'h. Référence incontestée pour tous, il a animé de nombreux stages à l'étranger.

C'est une grande perte et Yves va nous manquer.

INSCRIPTIONS CLOSES

Complet ! le stage de danses du Pays Bigouden du 16 novembre 2019 à Savigny-sur-Orge est complet .

Nous sommes au regret de devoir arrêter de prendre des inscriptions.

Dimanche 13 octobre 2019, au Palais des Congrès de Pontivy, de nombreux représentants des Fédérations et Cercles ont assisté à  une superbe présentation du point d'avancée de la démarche de fusion entre les deux Confédérations Kendalc'h et War'l leur.

Les groupes de travail en atelier réunissant des adhérents de toutes origines ont été extrêment productifs dans une ambiance très ouverte et constructive. Les débats ont fait émerger de fortes convergences et ont permis de préciser les sujets restant en débat.

Lors de l'Assemblée générale de Kendalc'h Ile-de-France (KIdF), le 5 octobre 2019 à la Maison de la Bretagne, 4 membres du CA ont été renouvelés ou nommés : Joël Thomas(Ar Bernic- Montigny-le-Bretonneux), Isabelle Mahé(Bugale ar gwenn ti uhel - Argenteuil), Clotilde Hamon (Koroll Breizh - Savigny-sur-Orge) et Ernest Collober (Ene ar vro - Coye-la-Forêt).

A la fin de l'Assemblée générale, le CA pour 2019-2020 a nommé son Bureau :

•  Joël Thomas (Ar Bernic- Montigny-le-Bretonneux), comme Président
• Clotilde Hamon(Koroll Breizh - Savigny-sur-Orge), comme Trésorière
• Patricia Houdu (Ar Bernic - Montigny-le-Bretonneux), comme Secrétaire

ASSEMBLEE GENERALE ANNUELLE ORDINAIRE

Samedi 5 octobre 2019 de 14h30 à 17h

A la Maison de la Bretagne - Espace Dremwell

8, rue de l'Arrivée - 75015 Paris

En téléchargement ci-dessous le livret de l'AG comportant l'ordre du jour et les documents y afférant.

Encore un super moment à l'occasion de la 5ème participation de notre délégation kendalc'h Ile-de-France à la Grande Parade des Nations Celtes du Festival Interceltique de Lorient en ce magnifique dimanche 4 août 2019 !

Bravo et un grand merci à tous les groupes de danseurs et musiciens participants : Bugale Ar Gwenn Ti Uhel d'Argenteuil, Danserien Pariz- Ti Ar Vretoned, Kan Breizh Rambouillet, Tud laouen de Rueil-Malmaison, Kreiz Er Mor de Sartrouville, Mibien Ar Mor de Poissy et Koroll Breizh de Savigny-sur-Orge